WordPress enthält eine Funktionen, um die Tags die zu einem Artikel gehören zu ermitteln (get_the_tags), es gibt allerdings keine Funktion, die alle auf der Webseite vorhandenen Tags ermittelt.
Die Lösung ist relativ einfach, wenn man daran denkt, dass Tags lediglich vordefinierte Taxonomien sind und man die zugehörigen IDs mit der Funktion get_terms bestimmen kann:
$tag_ids = get_terms( 'post_tag', array('fields' => 'ids', 'get' => 'all' ) );
Lustigerweise enthält WordPress eine Funktion, um die IDs aller Kategorien zu erhalten (get_all_catgory_ids).